Prevod od "bilo potem" do Srpski


Kako koristiti "bilo potem" u rečenicama:

Pet nas je bilo, potem pa smo izgubili zvezo s prvo ekipo.
A bilo je nas petoro koji smo bili pozadi dok nismo izgubili komunikaciju sa prvim timom.
Tega sploh nisem hotela, grozno mi je bilo, potem pa je mlajši brat Ronnyja Templetona poklical policijo in so nas aretirali.
Нисам желела, и била сам у ужасном хаосу, а мали брат Ронија Темплтона је позвао полицију, и ухапсили су нас.
V moji sobi je bilo, potem pa v Nellini.
Bilo je u mojoj sobi, a onda je prešlo u Nelinu sobu. - Ajde, da vidim.
Poglejte, če nam uspe izvedeti, kaj je šlo plovilo zatem, kjer naj bi bilo, potem imamo možnost, da najdemo Mulderja.
Ako saznamo kuda je taj brod krenuo, imaæemo šansu da pronaðemo Moldera.
Povejte občinstvu, poroti, kaj je bilo potem?
Možeš li reæi što se zatim dogodilo?
Ne vem, kaj je bilo potem.
Samo Bog zna što se desilo poslije.
Razen tega, če bi bilo... potem večino fantov pri "Delu in Donu" ne bi mislilo kot jaz.
Nije.Osim toga, i da jeste, samo da znaš da veæina momaka misli isto kao ja.
Kaj je bilo potem z manekensko kariero?
Kako je ispalo sve sa manekenstvom?
Ob tvojih starših se vedno opomnim, da če ju ne bi bilo, potem ne bi imel tebe.
Znaš, kad sam s tvojim roditeljima... podseæam sebe da bez njih ne bi bilo ni tebe.
Bi bilo potem bolje, če bi pustil, da krožijo govorice o meni, preden se uradno predstavim?
Da li se to kosi sa time što je dozvoljeno da se prièa o mom prisustvu proširi malo, pre nego što se i zvanièno predstavim?
Mislil sem, da zaradi sedativov, ampak če ni bilo, potem to pomeni, da je težava sistemska.
Mislio sam da je zbog sedativa, ali ako nije, znaèi da je dobio nešto sistemski.
Če ni bila nekakšna bolezen, kaj je bilo potem?
Da, ali ako nije neka bolest, što je kvragu onda?
In ja, vem, da sem tisti idiot, ki je padel s strehe, jaz, ampak to je bilo potem, ko sem popravil sam in ne tip!
I, da, ovaj idiot je pao s krova, ali poslije, namjestio sam je. Bez tipa!
Seveda bi mu bilo potem žal.
Mislim, sigurno, posle toga biæe mu žao.
Kaj je bilo potem sranje o reševanju pečatov?
Kakva su to onda bila sranja o spašavanju peèata?
Če ni, zakaj bi bilo potem odprto?
Ako nije, zašto bi onda bilo otvoreno?
Kaj pa je bilo potem vse to?
Pa, o èemu se onda radilo ovde?
Ubil bi ga. In kaj bi bilo potem?
Ubio bi ga ili nešto tako, a što onda?
Zelo slabo je bilo, potem pa je postalo še slabše.
Cini mi se da u stvari postaje je sve gore i gore.
Ne bi bilo potem vse enostavno, če bi bilo res.
Bilo bi vam lakše kad bi to bila istina? Ali nije.
Sprašujem se, kaj bi bilo potem takem tole?
Onda se pitam šta je ovo.
Je bilo potem tudi z Einsteinom Davidom Bowiejem kaj narobe?
Jel onda nešto nije bilo u redu sa Einsteinom ili Davidom Bowiem?
Ne bi bilo potem bolje, da se odločite verjeti, da je vaš sin?
Zar ne bi bilo bolje da verujete da vam je sin?
Mogoče bi bilo potem rahlo prikrojiti pogoje.
Onda možda treba da izmenimo uslove.
Ampak, če mi res lahko pomaga zaščititi Arthurja pred Mordredom, in če ne grem, ne bi bilo potem tudi vse pogubljeno?
Ali ako mi zaista može pomoæi zaštititi Arthura od Mordreda, a ja ne odem, neæe li i tada biti sve izgubljeno?
Povej jima, kaj je bilo potem.
Реците им шта се даље дешавало.
Zahteval bi vaš odstop, če ne bi bilo potem še huje.
Tražio bih tvoju ostavku kada to ne bi još veću štetu napravilo.
Če tebi ni mar, zakaj bi bilo potem meni?
Ne zanima te, zašto bi mene?
Bi ji bilo potem kaj boljše?
Od toga bi joj bilo bolje?
Ne bi bilo potem sojenje pravičnejše tukaj, kot pa med Eruditi?
A da li biste rekli da je suðenje održano kod Iskrenih mnogo pravednije od onog koje bi održali Uèeni?
Ko je prišel Jack, je bilo potem za vas drugače?
Kada je Jack došao, je li vam tada bilo drugaèije?
Če ne spita skupaj, kaj je bilo potem?
Ako ne spavate zajedno, o èemu je reè?
Kaj pa je bilo potem to sranje zadnjih 3000 km?
Чему ово срање последњих 3.000 км?
Rekel sem: "Kaj pa je bilo potem s 'trije tedni do', 'dva tedna do' pošto?
Upitao sam: "Pa šta su bili svi ti 'Tri nedelje do, ' 'Dve nedelje do' mejlovi?
0.74095702171326s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?